Teach Art Learn English (TALE) je inovativni projekat osmišljen kroz saradnju Spomen-zbirke sa Udruženjem nastavnika engleskog jezika (English Language Teacher’s Association – ELTA) Srbije, podržan od strane Fondacije Novi Sad 2021 – Evropska prestonica kulture. Projektom se putem aktivnog učenja engleskog jezika promoviše kulturno nasleđe koje se čuva u Spomen-zbirci Pavla Beljanskog.
Tokom 2018. i 2019. godine TALE tim (u čijem sastavu su četiri nastavnika/edukatora engleskog jezika i jedan viši kustos Spomen-zbirke), uz konsultacije sa dr Veronikom Alvarez (ekspertom iz SAD), osmislio je kako se, na mladima blizak način, može predstaviti kolekcija Pavla Beljanskog. Sadržajne diskusije dovele su do zadataka sa precizno definisanim ciljevima: učenje terminologije iz oblasti likovnih umetnosti i vežbanje sporazumevanja na engleskom jeziku, kroz pet tematskih celina – pejzaž, žanr, akt, mrtva priroda i portret.
Radionice u trajanju od 90 minuta podeljene su u dva segmenta: kustosko tumačenje (45 minuta) i samostalni rad đaka (45 minuta). Nakon obilaska muzeja s kustosom, đaci se dele u pet grupa u skladu sa tematskim celinama, biraju umetničko delo koje će analizirati i kroz refleksivno razmišljanje, podstiču se da pažljivo promisle o doživljenom iskustvu i onom što su naučili tokom posete.
Tokom 2020. planira se realizacija diseminativnog segmenta projekta pod nazivom TALE Fast Forward, koji je podržala Ambasada SAD u Srbiji. Cilj je da se ideje projekta provere i plasiraju u drugim gradovima Srbije. Po završetku ovih radionica u planu je objavljivanje publikacije posvećene TALE metodologiji.